Règles
La plupart des lacunes de la règle originale sont comblées dans cette traduction des règles. Très beau travail !
Ne figurent donc dans cette FAQ que les réponses qui ne se trouvent pas dans cette traduction.
Voici également les cartes re-traduites en français.
Lors de la mise en place, peut-on faire pivoter un quadrant de 180° ?
Oui.
A quoi servent les ponts que l'on voit dessinés sur les canyons ?
A rien, ils sont là pour faire joli. Libre à vous de leur créer une utilité avec des variantes !
Quand je retire ma dernière maison adjacente à un lieu, je perds définitivement la tuile Lieu correspondante. Mais si je remets, plus tard, une maison adjacente à ce lieu et qu'il y reste une tuile Lieu, je prends cette tuile ?
Non. Pour chaque lieu, je ne peux prendre, en tout et pour tout sur l'ensemble de la partie, qu'une tuile. Je ne récupère pas non plus la tuile que j'avais perdue définitivement.
Note : si je déplace une maison adjacente à un lieu A vers une case adjacente à ce même lieu A, je ne perds pas la tuile correspondante.
Si je déplace une maison vers une case adjacente à un Lieu (la règle dit seulement "Lorsqu'un joueur construit un bâtiment adjacent..."), je prends une tuile Lieu s'il en reste ?
Oui, sauf dans le cas cité dans la dernière question ci-dessus.
Contributeurs: Beri (d'après la FAQ Boardgamegeek).
Comments (6)
Grovast said
at 3:18 pm on Dec 12, 2013
Je ne suis pas sûr de comprendre ce que tu entends par la première question.
Tu veux dire qu'on met en place les quadrants comme on veut ?
En fonction de quoi on voudrait positionner un quadrant plus dans un sens que dans un autre ?
Beri said
at 10:15 pm on Dec 12, 2013
Oui. Pourquoi : pour faire varier les dispositions possibles.
Tu penses qu'il faut reformuler?
Grovast said
at 7:38 pm on Dec 14, 2013
C'est peut être moi qui maitrise mal la mise en place (je n'ai pas le jeu).
Il me semblait que les instructions laissent déjà cette liberté dans la règle, avec une phrase du style disposer les quadrants "au hasard".
Donc si je comprends bien, là tu dis simplement qu'on peut s'arranger avec le hasard si on en a marre d'avoir toujours la même carte.
Ça me parait plus de l'ordre du bon sens que du point de règle, du coup.
Beri said
at 8:52 pm on Dec 14, 2013
Non, ce que je veux dire, c'est que chaque quadrant peut être mis la tête en bas si on veut (un quadrant est un quart de plateau).
La règle dit "comme dans l'exemple ci-dessous". Or, dans l'exemple, tous les quadrants sont à l'endroit. On ne sait donc pas si on peut les mettre la tête en bas.
Grovast said
at 9:23 am on Dec 19, 2013
Ok, c'est plus clair maintenant. Ça m'apprendra à discuter d'une FAQ sans avoir la règle sous les yeux :)
Beri said
at 12:39 pm on Feb 6, 2014
Pour Lewis & Clark et Kingdom Builder, les liens renvoient désormais vers le fichier hébergé ici-même. J'ai découvert qu'il était possible de linker vers les fichiers hébergés sur le wiki. Donc plus de problème de lien mort !
Il y a d'autres pages pour lesquelles on pourrait héberger des fichiers?
You don't have permission to comment on this page.